^Наверх

«Книжные сезоны. Осень-2014»

3 декабря 2014 в Творческом городке Теллискиви прошло мероприятие «Книжный сезон. Осень 2014», на котором состоялась презентация новых книг. 

Были представлены: биографический справочник Андреса Яаксоо «Ключ к эстонской детской и юношеской литературе. XIX-XXI вв.», книга Дины Гавриловой «Новая жизнь Пуси в Эстонии», составленное Флюзой Хайруллиной произведение «Эстония помнит. Салават Юлаев» о жизни и творчестве башкирского национального героя, а также свежий номер журнала «Таллин» (главный редактор Нелли Абашина- Мельц), в котором опубликованы произведения Дины Гавриловой и Флюзы Хайруллиной, сообщил корреспондент BaltNews.ee.

Книга «Эстония помнит. Салават Юлаев» посвящена 260-летию со дня рождения национального героя башкирского народа. Книга на эстонском и русском языках издана Эстонским книжным издательством «ТЕА». Презентация в Уфе состоялась в июле. Второе, дополненное, издание книги увидело свет в октябре. В нем обновлен фотоматериал: добавлены снимки с мероприятий в Эстонии и Башкортостане, которые были посвящены 260-летию Салавата Юлаева. В июле делегация из Эстонии участвовала в мероприятиях в Башкортостане — семинаре Курултая башкир, этно-фестивале «Салауат йыиыны». В это же время мероприятия с участием делегации из Башкортостана состоялись в Эстонии — фотографии с них тоже вошли в книгу.

— Представитель Министерства культуры Эстонии по внешним связям Мадис Ярв сообщил на презентации, что в следующем году предполагается поставить на эстонском языке спектакль по пьесе Мустая Карима «Салават. Семь сновидений сквозь явь» и тем самым познакомить эстонских зрителей с жизнью башкирского национального героя. Заниматься постановкой будет Эстонский драматический театр, с которым Башкирский драматический театр мог бы организовать совместные проекты.

На презентации было много писателей, редакторов, переводчиков, представители Министерства культуры Эстонии Мадис Ярв и Артем Теплюк, а также члены Объединения национальных меньшинств.

Литературный вечер закончился под башкирскую народную музыку. Двое молодых членов башкирского культурного общества «Агидель» Ильнур Хайруллин и Расул Кадыров исполнили три башкирские народные мелодии на башкирских национальных музыкальных инструментах – курае и варгане.

Программа:

Слово приветствия. Инга Коппель – пресс-атташе театрального центра „Vaba Lava“

16-я Московская международная выставка интеллектуальной литературы „Non-fiction“ и эстонская книга. Валентина Кашина, директор издательства «КПД»

Новый номер журнала «Таллинн»: Петр Ганский, Яак Йыэрюют, Иосиф Бельчиков, Аглая Дюрсо. Представляет Нэлли Абашина-Мельц, главный редактор

Новые книги

  • Андрес Яаксоо. Ключ к эстонской детской и юношеской литературе 19-21 вв.
  • Биобиблиографический словарь-справочник. - Издательство «КПД»
  • Книгу представляют автор Андрес Яаксоо и редактор Татьяна Теппе
  • Дина Гаврилова. Путешествие Пуси Югорской из Сибири в Мууга. Книгу представляют автор Дина Гаврилова, переводчик Анне Ромет и иллюстратор Сирли Одер
  • Эстония помнит: Салават Юлаев. Книгу представляет составитель Флюза Хайруллина

Музыка, художественное чтение, выставка иллюстраций и книг (продажа по издательским ценам), автографы